Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sólo prolongará la agonía.
prolungherà solo l'agonia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no luches. eso solo lo prolongará
non resistere, prolunghi la spiegazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, se prolongará cuatro semanas.
È prenotata per un altro mesetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no la curará, pero le prolongará la vida.
non servirà a curare la fagia, ma dovrebbe allungarle la vita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y se prolongará probablemente hasta el ….…..
e si protrarrà fino al…..
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la visita dura 15 mn. y no se prolongará.
la visita durerà 15 minuti, non un secondo di più.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por cuánto tiempo se prolongará la huelga?
quanto resisterà lo sciopero?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el tratamiento se prolongará mientras beneficie al paciente.
la terapia va continuata finché il paziente ne trae beneficio.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
prolongar la licencia de antivir
rinnovo della licenza antivir
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 6
Quality: