Results for det är så himla roligt translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

det är så himla roligt

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

detta är så roligt.

English

it is so amusing.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är så fint

English

fine

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så sant.

English

how very true.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så sett ett

English

this coincides with ef

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så pinsamt.

English

it is so embarrassing.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så det är!

English

that is how it is?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det Är sÅ hemskt! !

English

oh, my cousins!” !”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så partner gör.

English

that is what partners do.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så marknaderna fungerar.

English

that is how markets operate.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så tolkningen återger det.

English

that is how it came across in the interpretation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är så multilaterala förhandlingar fungerar.

English

that is how multilateral negotiation works.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

"det är så sorgligt," säger hon.

English

"that's so sad," she says.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

det är så enkelt. faktiskt så enkelt.

English

it is that simple, really that simple.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,111,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK