検索ワード: det är så himla roligt (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

det är så himla roligt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

detta är så roligt.

英語

it is so amusing.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

det är så fint

英語

fine

最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så sant.

英語

how very true.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så sett ett

英語

this coincides with ef

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så pinsamt.

英語

it is so embarrassing.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så det är!

英語

that is how it is?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det Är sÅ hemskt! !

英語

oh, my cousins!” !”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så partner gör.

英語

that is what partners do.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så marknaderna fungerar.

英語

that is how markets operate.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så tolkningen återger det.

英語

that is how it came across in the interpretation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

det är så multilaterala förhandlingar fungerar.

英語

that is how multilateral negotiation works.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

"det är så sorgligt," säger hon.

英語

"that's so sad," she says.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

det är så enkelt. faktiskt så enkelt.

英語

it is that simple, really that simple.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,842,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK