Results for sårläkning translation from Swedish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

French

Info

Swedish

sårläkning

French

cicatrisation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

försämrad sårläkning

French

complication de la cicatrisation des plaies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

problem med sårläkning.

French

problèmes de cicatrisation des plaies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- problem med sårläkning

French

- difficultés de cicatrisation

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

nedsatt sårläkning (1)

French

retard à la cicatrisation de plaies (1)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sårsekretion försämrad sårläkning

French

suintement de la plaie retard de cicatrisation des plaies

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

att påverka din sårläkning.

French

nexavar peut avoir des conséquences sur la cicatrisation de vos plaies.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

försämrad sårläkning, frossa,

French

troubles de la cicatrisation,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

oförmåga till normal sårläkning.

French

incapacité de cicatriser correctement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dålig eller långsam sårläkning

French

cicatrisation de la plaie mauvaise ou lente

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sårläkning (se avsnitt 4.4)

French

cicatrisation des plaies (voir rubrique 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

mindre vanliga: försämrad sårläkning

French

peu fréquent : retard de cicatrisation des plaies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sällsynta: feber, försämrad sårläkning.

French

rare : fièvre, troubles de la cicatrisation des plaies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

icke kardiell bröstsmärta, försämrad sårläkning

French

douleur thoracique non-cardiaque, altération de la cicatrisation des plaies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

elektiv kirurgi eller försämrad sårläkning

French

opération chirurgicale non urgente ou trouble de la cicatrisation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tills sårläkning inträtt, fortsätt därefter

French

atisfaisante de la plaie, puis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nedsatt sårläkning som kräver medicinsk åtgärd

French

plaie dont la cicatrisation est compromise et nécessitant une intervention médicale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

effekterna på sårläkning visades vara helt reversibla.

French

ces effets sur la cicatrisation des plaies se sont avérés totalement réversibles.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

cyramza kan öka risken för problem med sårläkning.

French

cyramza peut accroître le risque de problèmes de cicatrisation des plaies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

asteni försämrad sårläkning allergiska reaktioner/ överkänslighetsreaktioner

French

asthénie altération de la cicatrisation réactions allergiques/ d’ hypersensibilité

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,813,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK