Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga lang
nigger
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso nga lang
but'
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge na nga lang
cge na lang
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon kana nga??
how many years is that by the way?
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagamit para mag luto
cgiihchgffccfcfffffddddddddffffffftttrrfffddffygggg used for cooking
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di ako marunong mag luto
i let study
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumangon kana jan at mag luto kana ng ng kakainin mo
how is the module
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
guardya kana nga binabantayan kapa
sleep that early or tomorrow
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nga lang na paikliin.
it needs to be cut down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay tumulong mag luto kahapon
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kana nga nakakalakad bulag kapa
that's not even funny perwesyo cape
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita kayang mag luto sa bahay kayakain na lang tayo sa labas
let's just eat out
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit kana nga tapos pinapagalitan kapa
may mga taong hindi parehas nang pina pakita
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat uuwi ako ng maaga mag luto ka na
i'll be home early
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ako mag luto nag iba ibang pagkain.
marunong ako mag luto ng iba ibang pagkain at marunong ako mag taewondo
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako mag luto pinaliwanag muna niya ang gagawin ko
what kind of cooked egg
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hugas muna ng kamay bago mag luto ng pagkain
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis bg panahon teenager kana nga handa nako dyan
my dad misses me so much
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon pako abot gikan nag himo tambal mag luto nako panihapon
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil gumigising ka ng maaga para mag luto ng almosal namin
thank you for waking up early to cook our almosal
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: