Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pahingi naman ng number mo
please ask for your number
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya pwede pahingi ng number mo
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng ako ng pera mo
english
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng picture mo
ask for your picture
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng baon
english
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pahingi ng cellphone
asking for money
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pahingi ng inumin.
please give me a drink.
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng tubig!
please, give me water!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano trabaho ng mama mo
madaldal
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pahingi ng pera??
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa ng mama mo
anong ginagawa ng mama mo
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pahingi ng fansign sayo
pwede pahingi ng completion form
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino mama mo
sino yung mama mo
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ng mama mo ay matulog ka
what is your mother saying
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag mo sa asawa ng kapatid ng mama mo?
what do you call your mother's brother's wife?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng mama mo na mag siryoso daw ako
sabi ng mama mo na siryosohin kiat
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kasi ng mama mo magkakasama kayo palagi
we are always together
Last Update: 2019-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad anak sa pagkukulang ko sa inyo ng mama mo
ilocano
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prend ako ng mama mo...may sasabihin ka ba?
do you have anything more to say
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae ka tinukduan ng mama mo na magtaram ng bicol?
dae ka tinukduan ng mama mo na magtaram ng bicol?
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: