Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ako kasali sa bakit
i am not involved
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ako kasali sa war
bakit di ako kasali saa war
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako kasali sa groupo nyo
di na pala ako kasali sa groupo nyo
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasali sa event
kasali
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabigat ako sa grupo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kasali sa war
that’s okay thank you
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na sila kasali sa report dahil serapated sila
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa grupo
why did you leave the group
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listahan ng mga kasali sa kasal
list of participants at the wedding
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hndi kasali sa online kasi late na ako
i'm not online because i'm late
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit tahimik sa grupo na ito?
bakit tahimik ka sa grupo?
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ako nandito sa grupo na ito
why am i here in this group
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat di kana nag chat
bat di kana nag chat
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kana makakakita ng tsaa
you will not see tea
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwdeng makipagvideo call isa ako sa kasali sa event nyo
pwedeng makipagvideo call sayo?
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kana naka reply
why didn't you reply?
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas di kana sisikatan ng araw
tomorrow at sunrise
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kana nag rereply?
why didn't you reply?
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kana nagsusuot ng salamin mo
your glass is yours
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kana nag reply sakin mahal
mahal bakit hindi kana nag rreply sakin ayaw ma na ba
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: