From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah ' ın rahmetinden umut kesmeyin . İnkarcılardan başkası allah ' ın rahmetinden umut kesmez . "
« يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه » اطلبوا خبرهما « ولا تيأسوا » تقنطوا « من روح الله » رحمته « إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون » فانطلقوا نحو مصر ليوسف .
allah ' a kulluk edin , ahiret gününe umut besleyin . yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın " dedi .
« و » أَرسلنا « إلى مدْين أخاهم شعيبا فقال يا قوم اعبدوا الله وارجوا اليوم الآخر » اخشوه ، هو يوم القيامة « ولا تعثوْا في الأرض مفسدين » حال مؤكدة لعاملها من عثي بكسر المثلثة أفسد .