Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babamın 30 yıldır sakladığı günlüğünü buldum.
i found my father's diary which he kept for 30 years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hantal bir telesekreter istemiyorum, sakladığı mesajı istiyorum.
i don't want a clunky answering machine; i want the message it saves.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Şarkıcı zemun Çetesi üyelerini sakladığı şüphesiyle tutuklandı.
the singer was arrested on suspicion of sheltering fugitives from the zemun group.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"sizden sakladıklarına bakın" dedi adam.
"look what they've been hiding from you," he said.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting