Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cui si riferiscono .
the problem is the bright light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data fino a cui si applica
date until applicable
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
del nome a cui si riferiscono.
drink of the wine of the wrath of her fornication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modelli a cui si applica:
applied models:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assembly a cui si fa riferimento
referenced assemblies
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
quelli a cui si fa del male,
those to whom evil is done,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produzione a cui si riferisce la riga
production the line refers to.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
file a cui si accede più spesso:
most accessed files:
Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
cosa fa agli oggetti a cui si applica
what it does to any of the things it applies to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
file xml a cui si applica la trasformazione.
the xml file that the transform is applied to.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la profondità a cui si trova la stazione
the depth of the station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la superficie a cui si riferisce la domanda.
the area covered by the application.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 10
Quality:
l'argomento a cui si applica la sottoscrizione
the topic to which the subscription applies
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
numero articolo a cui si applicano i parametri
item number that the parameters apply to.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
selezionare i servizi a cui si desidera accedere.
please select the services you would like to access.
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
reparto a cui si applica l'allocazione corrente
any department the current allocation applies to.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fare clic sull'intervento a cui si vuole rispondere.
click the entry you want to respond to.
Last Update: 2007-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
invece quello a cui si perdona poco, ama poco».
but the one to whom little is forgiven loves little.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare l'assembly a cui si fa riferimento.
the referenced assembly could not be found.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: