From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
хвилин
minutter
Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Хвилин:
minutter:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%u хвилин
%u minutter
Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Кожні 10 хвилин
hver 10 minutter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Кожні %d хвилин
hver %d. minut
Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Двоцифрова кількість хвилин
minuttallet med to cifre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%d / %d (залишилося %d хвилин)
%d / %d (%d minutter resterende)
Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Читати загальну кількість хвилин ІД задачі
levér minutter i alt for opgave- id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отримувати всі подачі кожні% 1 хвилин.
hent alle feeds hver% 1 minutter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Функція minutes () повертає значення хвилин у виразі часу.
funktionen minutes () giver værdien af minutter i et tidsudtryk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Це стільки хвилин kjots зачекає перш ніж автоматично зберегти зміни.
dette er det antal minutter kjots vil vente før den automatisk gemmer ændringer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ХХ — кількість хвилин, складається з двох цифр (від 00 до 59).
mm - minuttet ved brug af to cifre (00 til 59).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Або, якщо ви нічого не очікуєте, гра дозволить вам просто вбити 5 хвилин.
om ikke andet, så vil de 5 minutter gå under alle omstændigheder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Введіть кількість годин і хвилин між повтореннями нагадування@ label on: tuesday
indtast antal timer og minutter mellem gentagelse af alarmen. @ label on: tuesday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« Обрізано » означає, що вузол не надсилав нам ніяких даних протягом останніх 2 хвилин
afvist betyder at peer ikke har sendt os nogen data i de sidste 2 minutter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вказує кількість хвилин між підповторами нагадування. Значення 0 вимикає підповтори. Ігнорується, якщо нагадування не повторюватиметься.
angiver antal minutter mellem simple gentagelser af alarmen. angiv 0 for ingen simpel gentagelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
хвилина; хвилини; хвилин; хвилинах; хв; ххamount in units (real)
amount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Будь ласка, вкажіть розмір носія. Використовуйте суфікси ГБ, МБ та хв відповідно для гігабайтів, мегабайтів та хвилин.
angiv venligst mediestørrelse. brug suffikset gb, mb og min for henholdsvis gigabytes, megabytes og minutter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 хвилин@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
не зважаючи на те, що у більшості приводів виникнуть проблеми з такими носіями з порушенням специфікацій. Можливо, ви захочете скористатись цим параметром для штампів більших за 80 хвилин.
selv om de fleste enheder vil få problemer med sådanne medier udenfor specifikationen. du vil måske bruge dette til image- filer som er længere end 80 minutter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: