Results for cydlynydd hyfforddiant translation from Welsh to English

hyfforddiant
training

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (cydlynydd)
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (co-ordinator)

mr <PROTECTED> <PROTECTED> (cydlynydd)
mr <PROTECTED> <PROTECTED> (co-ordinator)

fframweithiau hyfforddiant
training frameworks

hyfforddiant a chymhwysedd
cpd records

a gweithgareddau hyfforddiant.
and training activities

• 6 awr o hyfforddiant
• 6 hours of training

mae hyfforddiant yn hanfodol
training is essential

yr ydym yn rhoi hyfforddiant --
we are doing the training --

<PROTECTED>, sef <PROTECTED> <PROTECTED>, cydlynydd cenedlaethol;
<PROTECTED>, namely <PROTECTED> <PROTECTED>, national co-ordinator;

bu ichi gyfeirio at hyfforddiant
you mentioned training

1addysg, sgiliau a hyfforddiant
1education, skills and training

mae'r hyfforddiant yn ddefnyddiol
the training is handy

mae hyfforddiant yn broblem barhaus
training is an ongoing problem

sgiliau iaith gymraeg – hyfforddiant
welsh language skills - training

dylem ganolbwyntio ar addysg a hyfforddiant
we should concentrate on education and training

felly , mae angen hyfforddiant fel blaenoriaeth
therefore , training is needed as a priority

<PROTECTED> <PROTECTED> (cydlynydd y cynllun yn y bwrdd)4
<PROTECTED> <PROTECTED> (scheme co-ordinator at the board)4

rôl cydlynydd sydd gennyf fi , ond atebaf gwestiynau ysgrifenedig
mine is purely a co-ordinating role , but i will answer written questions

penodi cydlynydd dysgu anffurfiol ar gyfer rhanbarth y gogledd.
appointment of an informal learning co-ordinator for the north.