Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
איך ליבע איר
i love you too
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
איך ליבע איר מאַם
i love you
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
איך אויך איך ליבע איר
i love you
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
װאָס האָט איר געװאָלט?
what was it that you wanted?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
איר קענט נוצן די ביבליאָטעק.
you may make use of his library.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
זי איז נישט אַזוי שיין װי איר מאַמע.
she's not as beautiful as her mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
איר האָט פֿאַרלאָרן, גיב זיך אונטער!
you have lost, give up!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
א רויטע קלייד טויסט שיין אויף איר.
a red dress looks good on her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
שפּראַך װי מיר קענען איר איז אַ מענטשלעכע צוטראַכט.
language, as we know it, is a human invention.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
די אױסגלײַכונג פֿון די טעקסט־שורות פֿון דער עטיקעט רעלאַטיװ אײנע צו דער צװײטער. דאָס באַשטעטיקט ניט די אױסגלײַכונג פֿון דער עטיקעט גופֿא בנוגע איר אױסטײל; זע gtkmisc::xalign צוליב דעם.
the alignment of the lines in the text of the label relative to each other. this does not affect the alignment of the label within its allocation. see gtkmisc::xalign for that
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: