Usted buscó: descobrir (Catalán - Húngaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Catalán

Húngaro

Información

Catalán

descobrir

Húngaro

felfed

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

aquest element es va descobrir l' any% 1.

Húngaro

az elem felfedezési éve:% 1.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

anomenat així perquè es va descobrir en minerals d' escandinàvia

Húngaro

skandináviáról, felfedezésének helyéről nevezték el.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

dispareu el làser marcat per descobrir el segon tipus d' interacció.

Húngaro

aktiválja a megjelölt lézert a második típusú visszaverődés megtekintéséhez.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

anomenat així en honor de la química francesa marguerite perey, que el va descobrir

Húngaro

franciországról nevezték el marguerite perey tiszteletére.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

mary prengué son llibre per fer-lo recitar, i ell malda per descobrir son camí entre la boira.

Húngaro

mary elvette tőle a könyvet, hogy kikérdezze, és tom agyának ködén át nagy nehezen nekikezdett:

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

aquesta vegada li sembla que podia descobrir símptomes de colic i comença d'encoratjar-los amb extraordinaria esperança.

Húngaro

a vizsgálatot újból elkezdte, ekkor gyomorgörcs tüneteit vélte fölfedezni magán, s reménytelen buzgalommal igyekezett minél több tünetet előidézni, de a fájdalom mindjobban gyöngült, majd teljesen elmúlott.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

de tres dies i nits de trafec i de fam dintre la cova, hom no se'n podia desempallegar de cop i volta, com tom i becky no trigaren a descobrir.

Húngaro

de a barlangban töltött három nap és három éjszaka fáradtságát és éhségét nem lehetett egyszerre kiheverni, ahogy ezt becky és tom hamarosan tapasztalták.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

a finals d'agost es va descobrir a una carretera austríaca un camió amb els cossos de 71 persones. les autoritats han dit que les víctimes, que es creu que eren refugiats, es van asfixiar.

Húngaro

augusztus végén egy ausztriai út mentén egy teherautót találtak, és benne 71 holttestet; a hatóságok szerint az áldozatok, akik nagy valószínűséggel menekültek voltak, megfulladtak.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Catalán

a més, llur passada historia va ser furgada, i hom descobrí que hi havia marques d'originalitat ben paleses.

Húngaro

egészen nyilvánvalóan elvesztették képességüket, hogy hétköznapi dolgot mondjanak vagy tegyenek. sőt még múltjukat is minden részletében megvizsgálták, és felfedezték, milyen hihetetlen eredetiség nyomai nyilatkoztak meg korábbi életükben is.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,822,034 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo