Usted buscó: vogntog (Danés - Inglés)

vogntog
articulated vehicle combination

- »vogntog«:
- 'vehicle combination` shall mean either:

— multinationalt sammenkoblet vogntog
— multinational coupled combinations of vehicles;

største masse af vogntog:
maximum mass of the combination:

kombinationer af køretøjer (vogntog)
vehicle combinations (articulated vehicles and road trains)

tilladt masse af vogntog: kg
maximum mass of combination: kg

teknisk tilladt masse af vogntog (*):
technically permissible maximum mass of the combination (*):

komponenter til mekanisk sammenkobling af vogntog
mechanical coupling components of combinations of vehicles

teknisk tilladelig totalmasse af vogntog ……..kg
technically permissible maximum laden mass of combination ……..kg

teknisk tilladt totalmasse af vogntog: … kg
technically permissible maximum mass of the combination: … kg

ved vogntog skal også det trækkende køretøj godkendes.
of rfd/adr are sr:bject to incor-

teknisk tilladt totalmasse for vogntog(3): …
technically permissible maximum laden mass of the combination (3):

vi må ikke tillade den slags vogntog i europa.
we cannot permit this kind of heavy goods vehicle in europe.

jernbanelinjernes vogntog forsvinder, og flodtransporten er ved at gå i stå.
goods trains are disappearing from our railways, waterway transport is stagnating.

samtlige de af selskabet perchicot frankrig ejede vogntog blev udlejet
bourrasse's vehicles, which are registered in

man kan derfor hævde, at en bus + en påhængsvogn er et vogntog.
thus, it can be argued that a bus + trailer combination is a road train.

hvis det drejer sig om et sammenkoblet vogntog, skal tilladelsen følge motorkøretøjet;
in the case of a coupled combination of vehicles it must accompany the motor vehicle.

d) som valgmulighed b), men inklusive bestemte ikke-modulære vogntog.
d) as for option b) but including certain non-modular combinations.

der bør tillades samme største længde for vogntog, der anvender stive tilkoblingsanordninger;
whereas the same maximum length should be authorized for road trains using fixed coupling systems;

der kun udøver godskørselserhvervet med motorkøretøjer eller vogntog, hvis tilladte totalvægt ikke overstiger 3,5 tons.
to undertakings engaged in the occupation of road haulage operator solely by means of motor vehicles or combinations of vehicles the maximum authorised weight of which does not exceed 3.5 tonnes.