De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
salutation
aanhef
Última actualización: 2016-11-28 Frecuencia de uso: 14 Calidad: Referencia: Translated.com
add to salutation
aan aanhef toevoegen
Última actualización: 2014-10-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
create a salutation
een aanhef maken
Última actualización: 2014-10-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
salutation e~lements
aanhefe~lementen
insert personalized salutation
persoonlijke aanhef invoegen
Última actualización: 2016-10-03 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
2. customi~ze salutation
2. aanhef aanpas~sen
custom salutation (male recipients)
aangepaste aanhef (ontvanger man)
title is the same as salutation.
titel is hetzelfde als aanhef.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
custom salutation (female recipients)
aangepaste aanhef (ontvanger vrouw)
drag salutation elements into the box below
aanhefelementen naar onderstaande vak slepen
Última actualización: 2016-10-03 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
this e-mail should contain a salutation
er dient een aanhef in deze e-mail te staan
adjust layout of address block and salutation
lay-out van adresblok en aanhef aanpassen
peace and salutation to nuh among the nations.
vrede zij met noeh onder de wereldbewoners!
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
"peace and salutation to moses and aaron!"
namelijk: vrede zij op mozes en aäron!
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
"peace and salutation to noah among the nations!"
and left for him among the later folk (the salutation):
en wij lieten hem de volgende begroeting door de verste nakomelingschap geven:
and we left for him among the later folk (the salutation):
en wij lieten hem de volgende groete door de verste nakomelingschap bewaren;
assign the fields from your data source to match the salutation elements.
de velden van uw gegevensbron toewijzen zodat ze met de aanhefelementen overeenkomen.
"peace!" - a word (of salutation) from a lord most merciful!
"salâm!" een woord van een meest barmhartige heer.
they deserve our salutations for that.
beide voorzitters verdienen onze lof.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com