Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aplikácia na pôdu
application to land
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
príprava testovacej látky na aplikáciu na pôdu
preparation of the test substance for application to soil
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
platby na plochu na pôdu vyňatú z produkcie
area payments for set-aside
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nesystémové prípravky na aplikáciu na pôdu/do pôdy,
non-systemic preparations for application to soil,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zaistenie bezpečných práv na pôdu, majetok a iné aktíva
ensure secure rights to land, property, and other assets
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hmotnosť testovanej latky adsorbovanej na pôdu v čase ti
mass of the test substance adsorbed on the soil at the time ti
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poľnohospodári spravujú polovicu rozlohy eÚ a majú obrovský vplyv na pôdu, vodu a biodiverzitu európy.
high nature value (hnv) farmland is land that is particularly rich in habitats and species of conservation concern.
pomocou tejto testovacej metódy možno testovať bioakumuláciu stabilných organokovových zlúčenín, ktoré sa viažu na pôdu.
testing for bioaccumulation of soil-associating, stable metallo-organic compounds may be possible with this test method.
Účinky na dážďovky sa musia vyšetrovať, keď sa prípravky obsahujúce účinnú látku aplikujú na pôdu alebo môžu pôdu kontaminovať.
effects on earthworms must be investigated, where preparations containing the active substance are applied to soil, or can contaminate soil.