Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dopaminergična zdravila
dopaminergic medicinal products
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
motnje nadzora impulzov se lahko pojavijo pri bolnikih, ki prejemajo dopaminske agoniste in/ali dopaminergična zdravila.
impulse control disorders can occur in patients treated with dopamine agonists and/or dopaminergic treatments.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
povišana raven dopamina in posledično povečana dopaminergična aktivnost verjetno prenašata koristne učinke razagilina, opazovane v modelih dopaminergičnih motoričnih disfunkcij.
the elevated dopamine level and subsequent increased dopaminergic activity are likely to mediate rasagiline's beneficial effects seen in models of dopaminergic motor dysfunction.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
farmakoterapevtska skupina: antiparkinsoniki, druga dopaminergična zdravila, oznaka atc: (še ni bila dodeljena)
pharmacotherapeutic group: anti-parkinson drugs, other dopaminergic agents, atc code: [not yet assigned]
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pri bolnikih, ki so prejemali dopaminergična zdravila, ki vključujejo comtan z levodopo, so opisovali spremembe vedenja, kot so potreba po igranju iger na srečo (patološko hazardiranje) ali povečana spolna sla in pretirana potreba po spolnosti (povečan libido in hiperseksualnost).
behavioural changes such as urge to gamble (pathological gambling) or increased sexual desire and urges (increased libido and hypersexuality) have been reported in patients receiving dopaminergic medicines including comtan with levodopa.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: