Usted buscó: pausado (Español - Italiano)

pausado
in pausa

está pausado.
e'... e' solo... in sospeso.

hablar pausado
parlare lentamente

juego pausado.
gioco in pausa.

- ¿qué tan pausado?
quanto cauta?

está pausado extraño.
e' divertente perche' in pausa.

continuar juego pausado
riprendi il gioco

su hablar era pausado.
la voce cauta.

%s: %lu/%lu, pausado
%s: %lu/%lu, bloccato

habla en tono bajo y pausado.
mantenga un tono calmo...

lo cual significa que es pausado y paciente.
questo significa che i suoi gesti sono premeditati e che e' paziente.

porque creo que su pase al más allá solo está pausado.
perche' io ritengo che il loro passaggio nell'aldila' sia soltanto in pausa.

podría estar perfectamente tranquilo, ser extremadamente pausado.
potrebbe dimostrare una gelida calma, una fredda determinazione.

el juego puede ser pausado, ¿o no puedo?
si può mettere in pausa, no?

es por eso que harvey es tan pausado para preocuparse por alguien.
ecco perche' harvey fatica ad affezionarsi.

les brindaría un aplauso pausado, pero mis manos están atadas.
vi farei un lento applauso, ma ho le mani legate.

la cosa aquí se mueven a un ritmo... que se puede describir mejor como pausado.
qui le cose si stanno muovendo a una velocita' che potremmo alla meglio definire cauta.

pausado%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
in pausa%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

y ahora que habían pausado marshall entendió que haría cualquier cosa para mantener la pausa el mayor tiempo posible.
e ora che erano in pausa, marshall si era reso conto che avrebbe fatto qualsiasi cosa per restare in pausa il piu' a lungo possibile.

(pausado) %1%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
(sospesa) %1%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving