Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿estás aquí sola?
burada yalnız mısın?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué no estás aquí?
neden burada değilsin?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿hola? ¿todavía estás aquí?
alo? hâlâ burada mısın?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿está aquí?
o burada mı?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como aquí.
burada yiyorum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí (h)
burası (h)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mover aquí
buraya taşı
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
aquí estaré.
burada olacağım.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mañana aquí 😊
burda sabah 😊
Última actualización: 2022-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡hola! ¿trabajáis aquí?
merhaba! burada mı çalışıyorsunuz?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anoche vino aquí.
o, buraya dün gece geldi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿cuándo vinisteis aquí?
buraya ne zaman geldiniz?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquí puedes estudiar.
burada çalışabilirsin.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero que estés aquí.
ben burada olmanı istiyorum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me alegro de que estés aquí.
burada olduğuna memnunum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mientras tú estés aquí, me quedo.
sen burada oldukça ben kalırım.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿qué haces aquí a estas horas de la noche?
gecenin bu saatinde burada ne yapıyorsun?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mostrar la acción de usuario solo para estos valores definidos aquí.
sadece burada tanımlanan kullanıcı- eylemi ni gösterir.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he aquí, estos impíos siempre están tranquilos, y aumentan sus riquezas
hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he aquí, dios hace todas estas cosas con el hombre, dos y tres veces
hatta üç kez yapar.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: