De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sulatamiseks
for processing
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
käitised mineraalainete sulatamiseks, sh mineraalkiu tootmiseks, sulatusvõimsusega üle 20 tonni ööpäevas
installations for melting mineral substances including the production of mineral fibres with a melting capacity exceeding 20 tonnes per day
mitteelektrilised ahjud ja põletuskambrid metallimaakide ning püriitmaakide särdamiseks, sulatamiseks ja muuks selliseks kuumtöötlemiseks
non-electric furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat-treatment of ores, pyrites or of metals
valandite tootmisel kasutatakse raua sulatamiseks kahte meetodit: elektri- või šahtahju abil.
there are two methods used to melt the iron during the production of castings, i.e. using either an electric furnace or a cupola.
värviliste metallide sulatamiseks ja legeerimiseks, sh taaskasutatavad tooted (rafineerimine, valu jne.)
for the smelting, including the alloying, of non-ferrous metals, including recovered products (refining, foundry casting, etc.)
mitte-elektrilised ahjud ja põletuskambrid metallimaakide ning püriitmaakide särdamiseks, sulatamiseks ja muuks selliseks kuumtöötlemiseks
non-electric furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat-treatment of ores, pyrites or of metals
vajadusel sobivad seadmed külmutatud munatoodete sulatamiseks, mida tuleb töödelda ning edasi käidelda heakskiidetud ettevõttes;
where required, suitable equipment for the thawing of frozen egg products which must undergo treatment and further handling in an approved establishment;