De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
injektiokohdan
της ενέσεως (π. χ.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokohdan kipu
Άλγος της θέσης ένεσης
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iho injektiokohdan kipu
∆ερµατολογικές Άλγος στο σηµείο της ένεσης
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
iho injektiokohdan kyhmy
∆υνητικές Ανεπιθύµητες Αντιδράσεις
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokohdan lihaskudoksessa saattaa
Αν και σχετικά περιστατικά δεν έχουν µέχρι στιγµής αναφερθεί, άδ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
punoitus, injektiokohdan turpoaminen
Ερύθημα και οίδημα στο σημείο της ένεσης
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puhdista injektiokohdan iho alkoholipyyhkeellä.
Καθαρίστε το δέρμα στη θέση της ένεσης, σκουπίζοντάς το με οινόπνευμα.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokohdan turvotus, kipu, punoitus
οίδημα, πόνος, ερυθρότητα στο σημείο της ένεσης
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
injektiokohdan kipu, punoitus tai turvotus
Πόνος, κοκκινίλα ή πρήξιµο στο σηµείο της ένεσης υη
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heikkous, injektiokohdan tulehdus, injektiokohdan arkuus
αδυναµία, φλεγµονή στο σηµείο της ένεσης, ευαισθησία στο σηµείο της ένεσης
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokohdan reaktiot liittyivät myös romiplostiimin antoon.
Η χορήγηση romiplostim σχετίστηκε επίσης με αντιδράσεις της θέσης ένεσης.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokohdan hypertrofiaa ilmeni 24 (32%) tutkimushenkilöllä.
Υπερτροφία στη θέση της ένεσης παρουσιάστηκε σε 24 άτομα (32%).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yleinen lämpötilan vaihtelun tunne injektiokohdan reaktiot kipu
ΣΥΧΝΕΣ Άλγος
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
injektiokohdan punoitus paikallinen turvotus injektiokohdan turvotus huonovointisuus
Ερύθημα στο σημείο έγχυσης Τοπικό οίδημα Οίδημα στο σημείο έγχυσης Κακουχία
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokohdan nekroosin vähentämiseksi potilaita tulee opastaa seuraavasti:
Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος νέκρωσης στο σημείο της ένεσης οι ασθενείς θα πρέπει να:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
limakalvotulehdus injektiokohdan punoitus paikallinen turvotus injektiokohdan turvotus huonovointisuus
Ερύθημα στο σημείο έγχυσης Τοπικό οίδημα Οίδημα στο σημείο έγχυσης Κακουχία
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vältä kuplien muodostumista, koska kuplista saattaa aiheutua injektiokohdan ärsytystä.
Αποφύγετε το σχηµατισµό φυσαλίδων καθώς αυτό µπορεί να προκαλέσει ερεθισµό στο σηµείο της ένεσης.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyvin yleiset: väsymys, kipu, yleiset: kuume, injektiokohdan turpoaminen, punoitus
Διαταραχές του γαστρεντερικού συστήματος Συχνές: γαστρεντερικές διαταραχές
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihonalaista injektiota varten puhdista iho injektiokohdasta alkoholipyyhkeellä.
Για υποδόρια ένεση, καθαρίστε το δέρμα στη θέση της ένεσης, σκουπίζοντάς το με οινόπνευμα.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: