Última actualización: 2011-09-08
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Francés
annoter simultanément
Español
anotar varios elementos a la vez
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Francés
simultanément avec le h
Español
al mismo tiempo que el h
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Francés
il s'agit simultanément :
Español
slmultáneamente:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Francés
parties simultanément accessibles
Español
partes simultáneamente accesibles
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
soit sous les deux simultanément.
Español
bien en ambas formas simultáneamente.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
il doit leur communiquer simultanément:
Español
simultáneamente, deberá remitir a estas últimas autoridades:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
soit sous les deux formes simultanément.
Español
bien en ambas formas simultáneamente.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
l'organisation exercent simultanément leur
Español
los principales incentivos para
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
- soit sous les deux formes simultanément.
Español
- en ambas formas simultáneamente .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
tête à deux feuilles extrudées simultanément
Español
cabezal para dos láminas
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
des conseils provinciaux sont élus simultanément.
Español
simultáneamente fueron elegidos los consejos provinciales.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
ici. plusieurs changements ont lieu simultanément.
Español
en este ámbito se han desarrollado una serie de cambios de forma simultánea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
60 utilisé simultanément avec l’ atorvastatine.
Español
también debe tenerse precaución si indinavir se usa concomitantemente con atorvastatina.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
combinaison de touches (appuyées simultanément)
Español
combinaciones de teclas (pulsadas simultáneamente)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
deux propositions liées sont soumises simultanément:
Español
se presentan simultáneamente dos propuestas relacionadas:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
ces deux conditions doivent être remplies simultanément.
Español
esas dos condiciones deben satisfacerse simultáneamente.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
souvent, plusieurs arguments sont invoqués simultanément.
Español
a menudo estos motivos de justificación se combinan.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
ce quai peut recevoir simultanément deux grands navires.
Español
en el espigón pueden atracar al mismo tiempo dos buques de gran eslora.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
nombre de fichiers téléchargés simultanément & #160;:
Español
número de archivos descargados simultaneamente:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible