De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus
even if the weather were to be glorious
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyd yn oed
even
Última actualización: 2015-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ateb i mi, hyd yn oed os yw eich cymraeg yn wael
reply to me, even if your welsh is poor
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyd yn oed nawr
even now
Última actualización: 2015-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mae addasu neu ddiddymu yn gwneud yr awdurdod cynllunio lleol yn agored i dalu iawndal , hyd yn oed os mai'r cynulliad sydd yn gweithredu
modification or revocation renders the local planning authority liable to pay compensation , even if the action is taken by the assembly
gellir ei ganfod os bydd dynion yn cyflwyno eu hunain hyd yn oed os na wyddant eu bod yn dioddef o'r afiechyd
it can be detected if men come forward even though they do not know that they are suffering from the disease
bydd fy mhlaid yn pleidleisio o blaid y cynnig heddiw , hyd yn oed os trechir gwelliant 1 yn enw jonathan morgan
my party will vote in favour of today's motion , even if amendment 1 in the name of jonathan morgan is defeated
byddant yn pwysleisio'r angen i gyrff llywodraethu gwblhau eu hystyriaeth o gamau disgyblu , hyd yn oed os yw aelod staff yn ymddiswyddo
it will underline the need for governing bodies to complete their consideration of disciplinary action , even when a member of staff resigns