Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
21-gauge needle
aguja de calibre 21
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
have an empty syringe ready with a 23-27 gauge needle attached.
se requiere una jeringa vacía con una aguja insertada de calibre 23 a 27.
atropine sulfate 0.1mg/1ml solution for injection with 21 gauge, 1.5 inch needle
sulfato de atropina, 500 mcg/5 ml, jeringa precargada
unwrap the 21 gauge needle and fix it to the syringe from which you removed the tip cap before.
quite el envoltorio de la aguja de calibre 21 y acóplela a la jeringa de la que retiró antes la cápsula de la punta.
reconstitute vedolizumab with 4.8 ml of sterile water for injection, using a syringe with a 21-25 gauge needle.
reconstituya vedolizumab con 4,8 ml de agua estéril para inyección, usando una jeringa con una aguja de calibre 21-25.
using only a 21-gauge or smaller diameter hypodermic needle, withdraw the necessary amount of vectibix for a dose of 6 mg/kg.
Únicamente utilice una aguja hipodérmica de diámetro 21 g o inferior, extraiga la cantidad necesaria de vectibix para una dosis de 6 mg/kg.
5 - take the 21-gauge needle out of its wrapping and place it firmly onto the tip (nozzle) of the syringe.
5 - retire de su envoltura la aguja de calibre 21 y colóquela firmemente encajándola en la boquilla de la jeringa.
take out the contents needed (1 vial, 1 pre-filled syringe, 2 alcohol wipes, 21 gauge needle, 30 gauge needle)
saque el contenido necesario (1 vial, 1 jeringa precargada, 2 toallitas con alcohol, aguja de calibre 21, aguja de calibre 30)
under aseptic conditions, reconstitute each remicade vial with 10 ml of water for injections, using a syringe equipped with a 21-gauge (0.8 mm) or smaller needle.
en condiciones asépticas, reconstituir cada vial de remicade con 10 ml de agua para preparaciones inyectables, utilizando una jeringa equipada con una aguja de calibre 21 (0,8 mm) o menor.