Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cross-sell to encourage a customer to buy a product or service related to one already purchased.
courriel transactionnel (transactional email) courriel contenant des renseignements sur des transactions commerciales courantes ou antérieures, notamment confirmation d’une vente, numéro d’enregistrement, facture ou confirmation de consentement actif ou de refus.
banks and independent brokers leverage their existing customer bases to cross-sell a wide range of products in addition to life insurance.
les sociétés d'assurance-vie prennent donc de l'expansion dans les pays en développement et gèrent leurs portefeuilles d’activités internationales à partir d’établissements multiples.
cross-selling (options and alternatives) rich and logical cross sell relations allow consumers to meet their additional needs.
vente croisée (options et alternatives) une relation de vente croisée riche et logique permet aux consommateurs de combler les besoins additionnels
in addition, it ties together a customer’s insurance interactions to create a complete view, enabling insurers to improve customer service and cross-sell products.
en outre, elle procure une vision intégrée du portefeuille d'assurance de chaque client, ce qui favorise l'amélioration du service ainsi que les ventes croisées.
organizations should use discretion in doing so, however, as customers may view this email as spam if the organization uses it as an opportunity to up-sell or cross-sell products.
cependant, il doit agir avec discrétion car toute tentative de vente de gamme supérieure ou de vente croisée pourrait porter ses clients à considérer le message comme du pourriel.