Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for these reasons the committee has accepted this review in lieu of the study required in 1978.
Για το λόγο αυτό, η Επιτροπή δέχτηκε να χρησιμοποιήσει την ανα σκόπηση αυτή αντί της μελέτης που είχε ζητήσει το 1978.
at present, interim epa agreements with certain individual countries are operating in lieu of regional epas.
Σήμερα, η σύναψη ενδιάμεσων ΣΟΕΣ που να αφορούν μεμονωμένα κράτη, αντικατέστησε προς το παρόν τη σύναψη περιφερειακών ΣΟΕΣ.
rauti to give support by word and deed in the development of constitutionality, democratic structures and a social market economy.
le pen διαπραγματεύσεις προκειμένου να ανακουφίσετε από την αθλιότητα τα απομεινάρια των χωρών αυτών.
i think that we ought to assess them not by their rhetoric but by their deeds, in accordance with our values.
Πιστεύω ότι πρέπει να τους εκτιμήσουμε όχι από τη ρητορεία τους αλλά από τις πράξεις τους, σύμφωνα με τις αξίες μας.