Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laminated
laminato
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
veneered panels and similar laminated wood (excluding with blockboard, laminboard or battenboard)
legno impiallacciato e legno simile stratificato (escluso il legno ad anima a pannello, ad anima listellata o lamellata)
the restoration which most interests us is that undertaken during the pontificate of pope alexander iii (1159-1181), and consists in the application, under the laminated panel, of a painted silk veil, which has become extremely damaged over time.
quello nel nostro caso di maggior interesse è eseguito sotto il pontificato di papa alessandro iii (1159-1181) e consiste nell’applicazione di un velo di seta dipinto sulla tavola sottostante, estremamente danneggiata dal tempo.