Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if accidental ingestion occurs the patient should drink plenty of water and seek medical care.
jekk iseħħ inġestjoni aċċidentali, il-pazjent għandu jixrob ħafna ilma u jfittex kura medika.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if ingestion is recent, induction of vomiting or gastric lavage may be considered.
jekk id-doża tkun għada kif ittieħdet, il-pazjent jista’ jew jiġi mġiegħel jirremetti jew issirlu lavanda gastrika.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment if ingestion is recent, induction of vomiting or gastric lavage may be considered.
kura jekk id- doża tkun għada kif ittieħdet, il- pazjent jista ’ jew jiġi mġiegħel jirremetti jew issirlu lavanda gastrika.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
however, should very high dose cutaneous administration or accidental oral ingestion occur, attention should be paid to the effects seen with therapeutic doses of intravenous eflornithine (400 mg/kg/day or approximately 24 g/day) used in the treatment of trypanosoma brucei gambiense infection (african sleeping sickness): hair loss, facial swelling, seizures, hearing impairment, gastrointestinal disturbance, loss of appetite, headache, weakness, dizziness, anaemia, thrombocytopenia and leucopenia.
madankollu, jekk tingħata doża kbira ħafna fuq il-ġilda jew tinbela’ aċċidentalment, għandha tingħata attenzjoni għall-effetti murija b’dożi terapewtiċi ta’ eflornithine fil- vina (400 mg/kg/kuljum jew madwar 24 g/kuljum) użati fil-kura ta’ infezzjoni bi trypanosoma brucei gambiense (marda afrikana ta’ l-irqad): telf ta’ xagħar, nefħa tal-wiċċ, puplesiji, indeboliment tas- smigħ, disturbi gastrointestinali, nuqqas t’aptit, uġigħ ta’ ras, indebboliment, sturdament, anemija, tromboċitopenja u lewkopenja.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: