From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if accidental ingestion occurs the patient should drink plenty of water and seek medical care.
jekk iseħħ inġestjoni aċċidentali, il-pazjent għandu jixrob ħafna ilma u jfittex kura medika.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if ingestion is recent, induction of vomiting or gastric lavage may be considered.
jekk id-doża tkun għada kif ittieħdet, il-pazjent jista’ jew jiġi mġiegħel jirremetti jew issirlu lavanda gastrika.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment if ingestion is recent, induction of vomiting or gastric lavage may be considered.
kura jekk id- doża tkun għada kif ittieħdet, il- pazjent jista ’ jew jiġi mġiegħel jirremetti jew issirlu lavanda gastrika.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
however, should very high dose cutaneous administration or accidental oral ingestion occur, attention should be paid to the effects seen with therapeutic doses of intravenous eflornithine (400 mg/kg/day or approximately 24 g/day) used in the treatment of trypanosoma brucei gambiense infection (african sleeping sickness): hair loss, facial swelling, seizures, hearing impairment, gastrointestinal disturbance, loss of appetite, headache, weakness, dizziness, anaemia, thrombocytopenia and leucopenia.
madankollu, jekk tingħata doża kbira ħafna fuq il-ġilda jew tinbela’ aċċidentalment, għandha tingħata attenzjoni għall-effetti murija b’dożi terapewtiċi ta’ eflornithine fil- vina (400 mg/kg/kuljum jew madwar 24 g/kuljum) użati fil-kura ta’ infezzjoni bi trypanosoma brucei gambiense (marda afrikana ta’ l-irqad): telf ta’ xagħar, nefħa tal-wiċċ, puplesiji, indeboliment tas- smigħ, disturbi gastrointestinali, nuqqas t’aptit, uġigħ ta’ ras, indebboliment, sturdament, anemija, tromboċitopenja u lewkopenja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: