Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cam elyaf sanayii a.Ș, turkija.
cam elyaf sanayii a.Ș, turkey.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borutas boru sanayii ve ticaret as, adapazari,
borutas boru sanayii ve ticaret as, adapazari,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kroman Çelik sanayii a.s, kocaeli, turkija;
kroman Çelik sanayii as, kocaeli, turkey;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sevil boru-profil sanayii ve ticaret as, istambuł,
sevil boru-profil sanayii ve ticaret as, istanbul,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Çelik halat ve tel sanayii a.Ș., izmit, turkija.
Çelik halat ve tel sanayii a.Ș., izmit, turkey.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celik halat ve tel. sanayii a. s. atžvilgiu yra 55,2 %
celik halat ve tel sanayii a.s: 55,2 %
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
„erbosan erciyas boru sanayii ve ticaret a.Ș.“, kaiseris,
erbosan erciyas boru sanayii ve ticaret a.Ș., kayseri
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erbosan erciyas boru sanayii ve ticaret aȘ, kayseri (toliau – erbosan) – 0,5 %,
erbosan erciyas boru sanayii ve ticaret aȘ, kayseri (‘erbosan’) 0,5 %,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(162) atsižvelgiant į šias aplinkybes, manoma, kad, vadovaujantis pagrindinio reglamento 9 straipsnio 4 dalimi, turėtų būti nustatytas apskaičiuoto dempingo skirtumo dydžio galutinis antidempingo muitas, išskyrus dvi bendroves – vieną tailande ir kitą turkijoje, kurioms turėtų būti nustatytas žalos dydžio muitas, nes ji yra mažesnė. Šalis _bar_ bendrovė _bar_ galutinis muitas, % _bar_ Čekijos respublika _bar_ Ždb a. s. _bar_ 30,7 % _bar_ visos kitos bendrovės _bar_ 47,1 % _bar_ rusija _bar_ cherepovetsky staleprokatny zavod _bar_ 36,1 % _bar_ visos kitos bendrovės _bar_ 50,7 % _bar_ tailandas _bar_ usha siam steel industries plc. _bar_ 24,8 % _bar_ visos kitos bendrovės _bar_ 42,8 % _bar_ turkija _bar_ celik halat ve tel. sanayii a. s. _bar_ 31 % _bar_ has celik ve halat san tic a. s. _bar_ 17,8 % _bar_
(162) in the light of the foregoing, it is considered that a definitive anti-dumping duty should be imposed at the level of the dumping margins found, except for two companies - one in thailand and the other in turkey - for which the duty should be imposed at the level of the injury margin, which is lower, in accordance with article 9(4) of the basic regulation.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: