Usted buscó: kortere reistijd (Neerlandés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

French

Información

Dutch

kortere reistijd

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

reistijd

Francés

phase de transport

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zone reistijd

Francés

temps de parcours intrazonal

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

interzone reistijd

Francés

temps de parcours interzonal

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vii – kortere betalingstermijnen

Francés

vii – accelerer les paiements

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de kwestie van de reistijd:

Francés

en ce qui concerne la première question, sur les durées de transport:

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kortere werktijden tegenover ontslagen

Francés

contre les licenciements.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(niet­reguliere en kortere opleidingen)

Francés

il est donc évident que la grande majorité des jeunes étudiants et une grande partie

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kortere termijnen voor generieke geneesmiddelen

Francés

délais plus courts pour les génériques

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de reistijd via de geplande spoorverbinding van

Francés

en outre, elle augmentera nettement la capacité, et notamment celle du transport de voyageurs par rail (+ 450 %).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kortere (buiten)gerechtelijke procedures;

Francés

une réduction de la durée des procédures judiciaires et extrajudiciaires;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

gemiddelde reistijd naar 194 economische centra, 1991

Francés

scénario de croissance faible croissance de la population entre 1995 et 2000.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de maximale reistijd zonder voederen: 12 uur

Francés

limite maximale sans nourriture : 12 heures;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

voor varkens bedraagt de maximum reistijd 24 uur.

Francés

les porcs peuvent être transportés pendant une période maximale de vingt-quatre heures.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

afname reductie gemiddelde reistijd (in minuten)

Francés

réduction du temps de parcours moyen (en minutes)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de verkeersveiligheiden de reistijd hebben daaronder te lijden…

Francés

la sécurité des passagers etla vitesse des déplacements en subissent lesconséquences...

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kaart 20 gemiddelde reistijd naar 194 economische centra, 1991

Francés

temps de parcours moyens vers 194 centres économiques en 1991

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de maximale reistijd zonder rusten en drenken: 12 uur

Francés

limite maximale de transport sans repos et sans abreuvement : 12 heures;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

met de taxi: de reistijd bedraagt ongeveer 30 minuten, of

Francés

en taxi: le trajet dure environ 30 minutes, ou

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

onder het 12-uur systeem is de reistijd drastisch verminderd.

Francés

les heures supplémentaires sont considérées comme étant gérées de manière plus satisfaisante sous le système à postes de 12 heures que sous celui à postes de 8 heures.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de reistijd zal 22 tot 31 % korter worden en het comfort groter.

Francés

banque européenne d'investissement (3) que agricole commune en ce qui concerne le système des avances dans la section «garantie» du feoga.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,158,672 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo