Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sturen gaat minder goed
direction affectée.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het sturen gaat minder goed.
direction touchée
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze verordening functioneert ten dele goed en ten dele minder goed.
certaines parties de ce règlement fonctionnent bien, d'autres moins.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d tussen de goed en de minder goed opgeleide werknemers;
d la main-d'œuvre bien formée et celle qui l'est moins;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en wat gaat gij nu beginnen?"
et qu'allez-vous faire ?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en wat gaat de commissie dan doen?
et que fera alors la commission?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maar welke vorm gaat dit bureau krijgen en wat gaat het doen?
mais quelle forme prendra cette agence et que fera-t-elle?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en wat gaat er gebeuren met de parlementsleden?
que va-t-il se passer à l' égard des députés?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en wat gaat het britse voorzitterschap daartegen doen?
et que va entreprendre la présidence britannique à cet égard?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wat gaat dit kosten?
combien cela coûtera-t-il?
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor wie is dit forum bedoeld, wat is het doel ervan en wat gaat het doen?
À qui s' adresse-t-il, quel est son objectif et que va-t-il faire?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wat gaat de commissie doen?
elle la trouve très positive.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat gaat er verder gebeuren?
et ensuite?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat gaat de commissie daaraan doen?
que compte faire la commission?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
de strategie voor het oostzeegebied heeft goede en minder goede kanten.
la stratégie de la mer baltique présente des points forts et des points faibles.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat gaat schuil achter deze cijfers ?
qu'y a-t-il derrière ces chiffres?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat gaat de commissie verder nog ondernemen?
la deuxième modification concerne la limitation de l'exploitation des avions relevant du chapitre 2.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.4 de strategie voor het oostzeegebied heeft zijn goede en minder goede kanten.
1.4 la stratégie de la mer baltique a ses points forts et ses points faibles.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--„en wat gaat ge te _st. germain_ doen?” vroeg athos.
-- et qu'allez-vous faire à saint-germain?» demanda encore athos.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat gaat er verder met & quantaplus; gebeuren?
dans quelle direction avance & quantaplus; & #160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible