Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het temporeel bureau?
l'istituto temporale?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het aantal desbetreffende gevallen is echter tamelijk klein en er bestaat geen duidelijk temporeel verband.
il numero di casi interessati, tuttavia, è relativamente piccolo e non esiste una chiara relazione temporale.
bovendien wordt volgens verweerder en de commissie de aansluiting slechts éénmaal aangelegd en bestaat er geen temporeel verband met de levering van water.
inoltre, secondo il convenuto e la commissione, l’allacciamento viene effettuato una sola volta e non presenta alcun nesso temporale con l’erogazione di acqua.
er bestaat immers noch een inhoudelijk, noch een temporeel verband tussen de in geding zijnde luxemburgse wet van 20 december 2002 en richtlijn 2006/123.
la legge lussemburghese 20 dicembre 2002 controversa non ha, infatti, alcun collegamento fattuale o temporale con la direttiva 2006/123.
maar ik probeer haar leven te ver- lengen met 'n bio-temporeel veld om de aftakeling terug te draaien. heel experimenteel.
ma la esporrò ad un campo biotemporale per riportare le cellule a un precedente stato di decadimento entropico.