De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vi har ikke gitt dem skrifter som de kunne studere, og heller ikke sendt dem noen advarer før deg.
and we did not give them any books which they may read, nor did we send to them any herald of warning before you.
et øvningsfirma er en opplæringsmetode basert på simulering av entreprenørpreget arbeid for å studere varierende drift samt forutsetninger for å drive en vellykketbedrift.
a practice firm is a training method based on the simulation of entrepreneurial life in order to study the changing operations and the preconditions of running a successful enterprise.
“de har latt et par tommer av det stikke frem, så jeg har kunnet studere det hele tiden mens de har snakket.
"you have presented an inch or two of it to my examination all the time that you have been talking.
den har som mål å studere virkningen av narkotikabehandling i forhold til en rekke utfallsmål, og fokuserer på en analyse av hva slags behandlingskanaler som gir de beste resultatene for bestemte undergrupper av narkotikabrukere.
it aims to evaluate the impact of drug treatment on a range of outcome measures and focuses on the analysis of which types of treatment pathways produce the best outcomes for particular subgroups of drug users.