Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero lamento la forma en que se viene metiendo progresivamente, por acuerdos negociados, dentro de la organización militar.
on the other hand, i regret very much the way our country has been gradually drawn into this military organisation via negotiated contracts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conclusiones del consejo sobre la operacio´n militar de la unio´n europea en bosnia y herzegovina.
presidency statement on behalf of the european union on the outcome of the appeal by datuk seri anwar ibrahim against his convictionon 8august 2000 (→point 1.6.11).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relacionesconlospaı´sesde los balcanes occidentales determina en que ´ medida pueden participar terceros paı´ses en la operacio´n militar.
adopted on 12 and 13july.the council presented the content and objectives of the jointaction on the military operation in bosnia and herzegovina, adopted at this meeting (→point1.5.86).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l operacio´n militar en bosnia y herzegovina: adopcio´n de conclusiones (→ punto 1.6.51).
¡military operation in bosnia and herze-govina:conclusions adopted (→point 1.6.51).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acogio´ consatisfaccio´n la intencio´n de estados terceros de participar en la operacio´n militar de la unio´n europea.
7/8-2004,point 1.5.86council joint action 2004/569/cfsp on themandate of the european union special representative in bosnia and herzegovina and repealing joint action 2002/211/cfsp:oj l252,28.7.2004;bull. 7/8-2004,point 1.5.88
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... que puede crear tareas pendientes jerárquicas pulsando con el botón derecho del ratón sobre una tarea pendiente existente y seleccionando nueva subtarea pendiente del menú de contexto?
... that you can create hierarchical to-dos by clicking with the right mouse button on an existing to-do and selecting new sub-to-do from the context menu?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.