Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
interferens med brännskadebedömning
interference with burn assessment
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cyanokit kan interferera med brännskadebedömning (rödfärgning av huden) och laboratorietester (se produktresumé). ”
cyanokit may interfere with burn assessment (red coloration of the skin) and laboratory tests (see spc) .”
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cyanokit kan interferera med brännskadebedömning (rödfärgning av huden) och laboratorietester och kan medföra att hemodialysapparater stannar (se produktresumé).”
cyanokit may interfere with burn assessment (red coloration of the skin) and laboratory tests and may lead to shut down of haemodialysis machines (see smpc).”
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på grund av sin djupröda färg kan hydroxokobalamin framkalla en rödfärgning av huden och kan därför interferera med brännskadebedömningen.
because of its deep red colour, hydroxocobalamin has the potential to induce a red colouration of the skin and therefore may interfere with burn assessment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: