Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un secreto
a little secret
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te contaré un secreto.
i'll tell you a secret.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"te tengo un secreto...
"i have a secret for you.... pray more and ask for more suffering, and the father will give you less.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡un secreto!
"yes sir!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
te mantendremos como un secreto
i'll keep you like a secret
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
es un secreto
it’s not a secret
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un secreto.
it’s a secret.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
– es un secreto.
i’m having a drink.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es un secreto.
it isn't a secret.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cuéntale un secreto.
- tell him a secret.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- es un secreto, papá.
- it's a secret, daddy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todo es "un secreto".
everything is "a secret".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ahora va un secreto.
now here is a secret.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"me confiaron un secreto.
“they give me a secret.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un secreto y una entrega
a secret and an offering
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creía que era un secreto.
i thought it was a secret.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era un secreto a voces.”
it was an open secret.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en modo alguno es un secreto.
it is not in any way a secret.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no, no es un secreto (oye!)
you know it's not a secret
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descubre un secreto (2:13)
discover a secret (2:14)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :