Hai cercato la traduzione di cystisk da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

cystisk

Inglese

cystic

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

er cystisk

Inglese

enclosure

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cystisk degeneration

Inglese

cystic degeneration

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cystisk degenereret pancreas

Inglese

hydropancreatosis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med cystisk fibrose

Inglese

cystic fibrosis patients

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

føtalt cystisk bronchialt adenom

Inglese

fetal cystic bronchial adenoma

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cystisk makulært ødem, toksisk amblyopi.

Inglese

cystoid macular oedema, toxic amblyopia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Øjne: cystisk makulært ødem, toksisk amblyopi.

Inglese

eye disorders: cystoid macular oedema, toxic amblyopia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ved mistanke om cystisk fibrose kræves specialisthenvisning.

Inglese

suspected cystic fibrosisrequires specialist referral.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cystisk fibrose skyldes mutationer i cftr-genet.

Inglese

cystic fibrosis is caused by mutations of the cftr gene.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cystisk fibrose skyldes en mutation i cftr-genet.

Inglese

cystic fibrosis is caused by mutations in the cftr gene.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- bronkopulmonale infektioner ved cystisk fibrose eller ved bronkiektasier

Inglese

exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis pneumonia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

ecorn cf: europæisk netværk af referencecentre for cystisk fibrose

Inglese

ecorn cf: european centres of reference network for cystic fibrosis

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

mennesker med cystisk fibrose kan have mange symptomer af sygdommen.

Inglese

people with cystic fibrosis have many symptoms of the disease.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fablyn medfører morfologiske forandringer, især cystisk atrofi i endometriet.

Inglese

fablyn causes morphologic changes, particularly the cystic atrophy of endometrium.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det vides ikke nøjagtigt, hvordan bronchitol virker ved cystisk fibrose.

Inglese

the exact way in which bronchitol works in cystic fibrosis is not known.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

le cam har tre døtre, hvoraf den ældste lider af cystisk fibrose.

Inglese

mr le cam has three daughters, the eldest of whom is affected by cystic fibrosis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i morgen vil genetiske sygdomme som cystisk fibrose eller fenylketonuri være udryddet.

Inglese

tomorrow we will have eradicated genetic diseases such as mucoviscidosis and phenylketonuria.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med cystisk fibrose, med nedre luftvejsinfektioner forårsaget af pseudomonas aeruginosa *

Inglese

upper and lower respiratory tract infection (depending on 200-400mg twice daily severity and sensitivity of causative organism) cystic fibrosis patients with pseudomonal lower rti* other infections (as detailed under 4.1)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvis cystisk fibrose kan behandles fra fødslen, hvorfor er prænatal diagnostik nødvendig?

Inglese

if cystic fibrosis can be treated from birth, why is prenatal diagnosis necessary?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,946,761 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK