Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tidligere kommissionsbeslutninger vedrørende pensionsforpligtelser og anvendelsen heraf på royal mails situation
previous commission’s decisions concerning pensions liabilities and their applicability to the situation of royal mail
indregning og måling: nutidsværdien af ydelsesbaserede pensionsforpligtelser og pensionsomkostninger vedrørende det aktuelle regnskabsår
recognition and measurement: present value of defined benefit obligations and current service cost
skatten beregnes imidlertid af deres nettoindkomst, dvs. efter fradrag af omkostninger og løbende pensionsforpligtelser.
however, tax is calculated on their net income, i.e. after deduction of costs as well as current pension liabilities.