Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jos miehistöyhteistyökoulutus annetaan erillisenä kokonaisuutena, opettajana on oltava vähintään yksi matkustamomiehistön crm-kouluttaja.
when crm training is provided by stand-alone modules, it shall be conducted by at least one cabin crew crm instructor.
lentotoiminnan harjoittajan miehistöyhteistyökoulutuksessa ja lentokonetyyppikohtaisessa miehistöyhteistyökoulutuksessa on oltava opettajana vähintään yksi matkustamomiehistön crm-kouluttaja.
the operator's crm training and aeroplane type specific crm shall be conducted by a least one cabin crew crm instructor.
vuonna 1892, pierre de coubertin, historioitsija ja kouluttaja, vaatii palauttamaan olympialaisiin. ilman menestystä.
in 1892, pierre de coubertin a french historian and educator, calls for the restoration of the olympic games. without success.
kouluttaja antaa mitään asetuksessa (ey) n:o 300/2008 ja sen täytäntöönpanosäädöksissä vaadittua koulutusta; tai
an instructor delivers any training required under regulation (ec) no 300/2008 and its implementing acts; or
erilliset miehistöyhteistyökurssit: vähintään yksi viranomaisen vaatimukset tyydyttävä crm-kouluttaja. hänen apunaan voidaan käyttää erityisalojen asiantuntijoita;
modular crm training — by at least one crm trainer acceptable to the authority who may be assisted by experts in order to address specific areas;