Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu es mon coeur
i fell in love
Ultimo aggiornamento 2021-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu avais mon coeur et mon âme
you had my heart and soul
Ultimo aggiornamento 2019-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon coeur/vous êtes mon cœur
you're my heart
Ultimo aggiornamento 2019-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon amour et mon ami
you are my love and friend
Ultimo aggiornamento 2020-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon maître et mon auteur
you are my master, and indeed my author;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon espérance et mon soutien.
you are my hope. you are my confidence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon ame soeur
you are my soulmate
Ultimo aggiornamento 2015-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es dan ma coeur et dan ma tzte
te dan ma coeur e dan's ma tzte
Ultimo aggiornamento 2021-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous êtes mon cœur !/tu es mon coeur!
you are my heart!
Ultimo aggiornamento 2019-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tu es mon amour, ma vie et mon ami.
you are my love, life and friend.
Ultimo aggiornamento 2020-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon premier et mon dernier amour
i want you to be my first and last
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es le premier, mon dernier et mon tout
you're the first, my last and my everything
Ultimo aggiornamento 2019-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon maître et mon auteur tu es;
you are my master and my author, you-
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'ai donné mon coeur et mon âme.
i gave you my heart and soul.
Ultimo aggiornamento 2019-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es ma connaissance et mon bien.
you are my knowledge and my wealth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es ma lumière et mon salut
you are my light and salvation
Ultimo aggiornamento 2019-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'aime tu es mon ame soeur
i love you. you're my soul mate.
Ultimo aggiornamento 2022-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"mon site est ma maison, mon coeur et mon refuge.
"this website is my home, my heart and my refuge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mon coeur et mon corps entier tremblèrent devant ce message.
my heart and my whole body trembled at this message.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es mon aide et mon libérateur: mon dieu, ne tarde pas!
you are my help and my deliverer. don’t delay, my god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: