Hai cercato la traduzione di don?t break my heart da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

don't break my heart

Arabo

لا تكسر قلبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

don't break my heart.

Arabo

لا تحطم قلبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

"don't break my heart!

Arabo

- لا تضايقني يا عزيزي" - "لا تحطمي قلبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

break my heart?

Arabo

تكسر قلبي؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

break my heart.

Arabo

كسر قلبي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- break my heart...

Arabo

-تركت الفتاة الجميلة (ستيلا ) -تركت الفتاة الفظيعة (ستيلا )

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they break my heart.

Arabo

.. يحطمون فؤادي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

break my heart, baby.

Arabo

حطم قلبي ، حبيبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- you break my heart.

Arabo

- طريقتك تجعله أقسى للإختطاف والقفز

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you'll break my heart.

Arabo

ستكسر قلبى

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

breaks my heart.

Arabo

إنفطر قلبى

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it breaks my heart

Arabo

انه يجرحني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it breaks my heart.

Arabo

هذا يفطر قلبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- it breaks my heart...

Arabo

-لقد كسرتِ قلبي ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i bond relations i don`t break it, that`s my law.

Arabo

أنا أحافظ على العلاقات ولا أدمرها هذا قانوني, أتفهم؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,385,509 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK