Hai cercato la traduzione di expiry date da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

expiry date

Arabo

تاريخ انتهاء الصلاحية

Ultimo aggiornamento 2022-11-16
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Inglese

expiry date:

Arabo

طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط§ظ†طھظ‡ط§ط،:

Ultimo aggiornamento 2018-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

expiry date remarks

Arabo

تاريخ الانتهــاء

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

use by / expiry date

Arabo

يستخدم خلال / تاريخ انتهاء الصلاحية

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

expiry date (hijri):

Arabo

طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط§ظ†طھظ‡ط§ط، (ظ‡ط¬ط±ظٹ):

Ultimo aggiornamento 2018-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

mandates and expiry date

Arabo

الولايات ومواعيد انتهائها

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

expiration date, expiry date

Arabo

تاريخ انتهاء الصلاحية

Ultimo aggiornamento 2022-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

expiry date and place:

Arabo

مكان وتاريخ الأجل

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

_____________, 20__ (the “expiry date”)

Arabo

_____________، __20 ("تاريخ الانتهاء")

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

iqama expiry date 2134926761

Arabo

تاريخ انتهاء الاقامة2134926761

Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

expiry date (dd-mm-yy)

Arabo

تاريخ انتهاء الصلاحية (dd-mm-yy)

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

expiry date 1 year from production

Arabo

تاريخ انتهاء الصلاحية سنتان من الإنتاج

Ultimo aggiornamento 2022-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the expiry date was 30 june 1990.

Arabo

وكان تاريخ انتهاء سريان خطاب الاعتماد هو 30 حزيران/يونيه 1990.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

‎expiry date

Arabo

تاريخ انتهاء المفعول، - الأجل

Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

each trmu shall have an expiry date.

Arabo

5- يحدد لكل وحدة من وحدات الإزالة المؤقتة تاريخ انقضاء.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

[each rcer shall have an expiry date.

Arabo

4- [يحدد لكل وحدة من وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة للإزالة تاريخ انقضاء.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

observe expiry date on the outer pack

Arabo

أنظر تاريخ الانتهاء الموجود على العبوة الخارجية

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

because he's reached his expiry date.

Arabo

لأنه يتم التوصل إلى تاريخ انتهاء الصلاحية له

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- licence expiry date (day, month, year);

Arabo

:: تاريخ انتهاء سريان الترخيص (اليوم والشهر والسنة)؛

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

mandates and expiry dates

Arabo

الولايات وتواريخ انتهائها

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,332,227 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK