Hai cercato la traduzione di infiltrators da Inglese a Francese

infiltrators captured
infiltrés capturés

clash with infiltrators
accrochage avec des infiltrés

were there infiltrators?
y avait-il des provocateurs parmi les manifestants ?

infiltrators fled following a clash
infiltrés enfuis après accrochage

identifying the infiltrators is not an easy task.
l'identification des infiltrés n'est pas une tâche aisée.

general principles for the remuneration of informants and infiltrators
principes généraux pour la rémunération des informateurs et des indicateurs

clash with infiltrators and capture of a quantity of weapons
accrochage avec infiltrés et saisie de plusieurs armes

clash with infiltrators and capture of a quantity of equipment and ammunition
accrochage avec infiltrés et saisie de plusieurs matériels et munitions

the israeli government reported 6,900 "infiltrators " during 2008.
le gouvernement israélien a indiqué qu'il y avait eu 6 900 > en 2008.

clash with infiltrators and capture of quantities of weapons, ammunition and explosives
accrochage avec infiltrés et saisie de plusieurs armes, munitions et explosifs

the infiltrators fled back into iraqi territory, leaving behind one kalashnikov rifle.
ces éléments se sont enfuis pour repasser en territoire iraquien, laissant derrière eux un fusil kalashnikov.

in the skirmishes that followed, all the "jihad " infiltrators were killed.
tous les éléments du "jihad " ont été tués au cours de l'échauffourée qui a suivi.

this situation has been exacerbated over the past year by the fear that refugees could be terrorist infiltrators.
ces douze derniers mois, une autre peur est encore venue exacerber cette situation, celle d' être infiltré par des réfugiés qui ne seraient rien d' autre que des terroristes.

the conflict between apr and the infiltrators had created a situation of insecurity along the borders with zaire.
le conflit entre l'apr et les infiltrés a créé une situation d'insécurité le long des frontières avec le zaïre.

he was concerned about the constant flow of fugitives and infiltrators who arrived illegally in yemen across the red sea.
83. m. amir se déclare d'autre part préoccupé par le courant continu de fugitifs et d'éléments infiltrés qui arrivent illégalement dans son pays à travers la mer rouge.

5. in case they manage to escape, recourse is had to the helicopter on hand for pursuing infiltrators;
5. en cas de fuite, il est fait appel à l'assistance d'un hélicoptère prêt à poursuivre les infiltrateurs;

infiltrators fled following a clash; their vehicle, containing 2 rifles and 300 rounds of ammunition, was captured
infiltrés enfuis après accrochage, 2 fusils et 300 cartouches saisis

from may 1965 pakistan sent thousands of armed infiltrators into kashmir prior to its full-scale invasion on september 1, 1965.
de mai 1965 pakistan a envoyé milliers des agents secret armés dans cachemire avant de son invasion de grande envergure le 1 septembre 1965.

in addition information has been provided by searchlight's infiltrators operating insidevarious fascist groups and fascistinformants in some of these groups.
en outre, des informations ont été fournies par des personnes de searchlight infiltrées dans divers groupes fascistes et par des informateurs fascistes au sein de ces groupes.

clipping from the toronto star, "infiltrators spied on us - cult prober", june 17, 1980, page 2
coupure du toronto star "infiltrators spied on us - cult prober", 17 juin 1980, page 2