Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
know how to cope with them
ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us cope with the situation.
Ας αντιμετωπίσουμε την κατάσταση.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
how to cope with the new challenges
Αντιμετώπιση των νέων προκλήσεων"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cope with the dollar issue (iv.
Αντιμετώπιση του προβλήματος του δολαρίου (iv e)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our farmers could not cope with that.
aυτό δεν θα το άντεχαν οι γεωργοί μας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
they cannot cope with still more austerity.
Δεν αντέχουν άλλη λιτότητα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
training employer representatives to cope with change
Εκpiαιδεύοντας τους εκpiροσώpiους των εργοδοτών για να αντιµετωpiίσουν την αλλαγή
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this is a blow that they just cannot cope with.
Η κρίση αυτή υπήρξε ένα χτύπημα που δεν μπορούν να το αντιμετωπίσουν.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
turkish women cope with male-dominated society
Οι γυναίκες της Τουρκίας προσπαθούν να ανταπεξέλθουν σε μια ανδροκρατούμενη κοινωνία
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no national budget can cope with such a calamity.
Μια τέτοιων διαστάσεων καταστροφή είναι αδύνατον να αντιμετωπιστεί με τα κονδύλια ενός και μόνου εθνικού προϋπολογισμού.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
competitive strategies to cope with increasingly global markets
Συγκέντρωση των επιχειρήσεων
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enabling the aquaculture business to cope with market demands
Συμβολή στην προσπάθεια των επιχειρήσεων υδατοκαλλιέργειας να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της αγοράς
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the capacity to cope with competitive pressure and market forces
Η ικανότητα αντιμετώπισης των ανταγωνιστικών πιέσεων και των δυνάμεων της αγοράς
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, only a strengthened europe can cope with enlargement.
Κύριε Πρόεδρε, μόνο μια ενισχυμένη Ευρώπη μπορεί να αντέξει τη διεύρυνση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
employment services should be enhanced to cope with increased unemployment.
Οι υπηρεσίες απασχόλησης πρέπει να ενισχυθούν ώστε να μπορούν να αντιμετωπίσουν την αυξημένη ανεργία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.4.1 tax collectors do always have to cope with tax avoidance.
5.4.1 Οι φορείς είσπραξης φόρων είναι πάντοτε αντιμέτωποι με την φοροδιαφυγή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: