Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voivodship pomorskie
Βοεβοδάτο pomorskie
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
voivodship kujawsko-pomorskie
Βοεβοδάτο kujawsko-pomorskie
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
marshal of pomorskie voivodeship in poland
Πτέραρχο τη piεριοχή pomorskie voivodeship στην Πολωνία
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gdynia - pomorskie - seaport border point
gdynia — pomorskie — συνοριακό σημείο λιμένα
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zachodnio-pomorskie has an unemployment rate of 26%.
Στο zachodnio-pomorskie ανέρχεται σε 26%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
szczecin - zachodnio - pomorskie - seaport border point
szczecin — zachodnio — pomorskie — συνοριακό σημείο λιμένα
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zachodnio-pomorskie and pomorskie border on the baltic sea.
Οι περιφέρειες zachodniopomorskie και pomorskie συνορεύουν με τη Βαλτική Θάλασσα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zachodnio-pomorskie and pomorskie have the highest level of urban development.
Τα μεγαλύτερα αστικά κέντρα βρίσκονται στις περιφέρειες zachodniopomorskie, pomorskie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such an has been developed in pomorskie, poland, in the 2007-2013 period.
Ένα τέτοιο δημιουργήθηκε στο pomorskie της Πολωνίας, κατά την περίοδο 2007-2013.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are, however, a number of weak regions, such as opolskie, kujawsko-pomorskie, Śląskie and lubelskie.
Από την άλλη πλευρά όμως, περιφέρειες όπως το opolskie, kujawsko-pomorskie, Śląskie και lubelskie, παρουσιάζουν αναπτυξιακή καθυστέρηση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the figures for 1998 and 1999 confirm the deterioration in the economic situation in the eastern regions (podlaskie, lubelskie and podkarpackie) and in opolskie and kujawsko-pomorskie.
Τα στοιχεία των ετών 1998, 1999 αποδεικνύουν την επιδείνωση της οικονομικής κατάστασης στις ανατολικές περιφέρειες (podlaskie, lubelskie und podkarpackie) καθώς και στις περιφέρειες opolskie και kujawsko-pomorskie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if they were to receive an input of capital, farms in the voivodships of wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podlaskie, lubelskie and Łódzkie could become perfectly viable units.
Οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις των περιφερειών wielkopolskie, kujawsko-pomorski, mazowieckie, podlaskie, lubelskie και Łódzkie θα μπορούσαν, με την κατάλληλη διάθεση κεφαλαίων, να αναπτυχθούν χωρίς πρόβλημα σε αποδοτικές μονάδες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50% of costs in the regions of dolnoslaskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, lódzkie, malopolskie, mazowieckie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, slaskie, swietokrzyskie warminsko-mazurskie, wielkopolskie and zachodniopomorski;
στο 50% όσον αφορά τις περιοχές dolnosslaskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, lσdzkie, malσpolskie, mazowieckie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, slaskie, swietokrzyskie warminsko-mazurskie, wielkopolskie €ˍ€ˍ€ˍ zachodniopomorskie,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: