Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if the court reports next time that it is not right, i fancy that we shall not be recommending discharge for the 1997 year.
se ciò accadrà anche la prossima volta suppongo che non raccomanderemo il discarico per il 1997.
then answered she, "so it seems to me also; i fancy i hear my father's horn blowing."
ella rispose: -sembra anche a me, mi pare di sentire la cornetta di mio padre-.
then she answered, "it seems so to me too; i fancy i hear the noise of my father's mill."
ella rispose: -sembra anche a me, mi pare di sentire il mulino di mio padre-.
and the executioner said, "thou dost not know who i am, i fancy? i strike bad people's heads off; and i hear that my axe rings!"
e il boia le rispose: «non sai chi sono io? io taglio le teste ai cattivi, e sento che la scure sta già vibrando!».
"i can only set a bushel of apples against it, and i'll throw myself and my old woman into the bargain; that will pile up the measure, i fancy."
«io posso riempirlo solo con le mele, e con me stesso e la mamma per colmare la misura.»