Hai cercato la traduzione di ways da Inglese a Maori

god bless you in many ways
ma te atua koutou e manaaki i roto i o tatau

destruction and misery are in their ways:
he whakangaro, he ngakau pouri, kei o ratou ara

they also do no iniquity: they walk in his ways.
ae, e kore ratou e mahi i te kino; e haere ana ratou i ana ara

o that my ways were directed to keep thy statutes!
aue, me i whakatikaia toku ara ki te pupuri i au akoranga

thus saith the lord of hosts; consider your ways.
ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, whakaaroa o koutou ara

i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
i whakaaro ahau ki oku ara: a anga ana oku waewae ki au whakaaturanga

in all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
i ou ara katoa whakaaro ki a ia, a mana e whakatika ou huarahi

he hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
kua oti ano oku ara te taiepa mai e ia ki te kohatu tarai, whakakopikopikoa ake e ia oku ara

for he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
ka korerotia iho hoki koe e ia ki ana anahera kia tiakina koe i ou ara katoa

i have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
i whakaaturia e ahau oku ara, a whakahoki kupu ana koe ki ahau: whakaakona ahau ki au tikanga

he that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
ko te tangata haere tika, e haere ora ana: ko te tangata parori ke ona ara, ka mohiotia ia

he hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
whakangaua ketia ana e ia oku ara, haehaea putia iho ahau; meinga ana ahau e ia kia noho kau noa iho

i'm on my way
kei te haere ahau