Hai cercato la traduzione di oh dear da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

oh dear...

Polacco

on...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

dear

Polacco

no kochana taka to pozyje!

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Inglese

dear...

Polacco

szanowny panie ...

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Inglese

oh ..."

Polacco

nie, nie."

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

oh dear, africa!

Polacco

ach, afryka!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

2. oh dear oh dear!

Polacco

2. o rany!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh, oh, oh.

Polacco

och, och, och.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh, dear that is not good

Polacco

anvedi!!!!!!!!! auguri

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh dear. what a shame.

Polacco

ojej, ale szkoda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh dear, you do look tired!

Polacco

o jejku, wyglądacie na zmęczonych!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh dear, the weariness of it all.

Polacco

boze, co za nuda.

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and the rich man -- oh, dear -- crestfallen.

Polacco

bogaty był przygnębiony,

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

: oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Polacco

: oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"oh dear! "said the man, "my wife wants to be emperor."

Polacco

"ach, rybo," powiedział, "moja żona chce być cesarzem."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

“oh, my dear disciple, you sit at my feet and i will eat on your behalf.”

Polacco

och, mój drogi uczniu, usiądź u moich stóp, a ja zjem w twoim imieniu.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"oh dear!" said the man, "she wants to order about the sun and moon."

Polacco

"tak," odpowiedział mąż, "niech tak zostanie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"oh dear!" said the man, "he could not do it-i cannot ask him such a thing.

Polacco

"ach, żono," powiedział mąż, "nie może uczynić cię cesarzem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

want to kill that cyclist on the way to work, and string up your cousin 'cause she's such a jerk. oh, dear.

Polacco

chcecie zabić tego rowerzystę w drodze do pracy i powiesić waszego kuzyna, ponieważ jest takim kretynem. ojej.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"now then, what does she want?" said the fish. "oh dear!"said the man, "she wants to be king."

Polacco

"ach," odpowiedział mąż, "chce być królem."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"oh dear!" said the man, "what is it that you don't want? you can never become pope; there is but one pope in christendom, and the fish can't possibly do it."

Polacco

ryba nie może z ciebie zrobić papieża" "mężu," powiedziała, "chcę zostać papieżem, idź do w tej chwili.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,729,141,450 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK